携帯電話

を略して「けーたい」と呼んでいますが、これを文字に起こすと「携帯」じゃなくて「ケータイ」になるんですよ。スポーツの選手は「Player」で、CDとかBDの再生機も「Player」ですが、前者は「プレイヤー」であり、後者は「プレーヤー」なんです。こういう感性って、仕事をするうえではとても大事なことだと思うんです。

          • -